PSW [#520] Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, przy drzewie

Numeracja wraków:
#500-#549: schwerer Panzerspähwagen Sd.Kfz.231 (8 Rad)
#550-#599: schwerer Panzerspähwagen (Fu) Sd.Kfz.232 (8 Rad)
#600-#649: schwerer Panzerfunkwagen Sd.Kfz.263 (8 Rad)
ODPOWIEDZ
Awatar użytkownika
Nadwojciech
Posty: 1097
Rejestracja: 6 sty 2013, o 19:12

Re: Sd.Kfz. 231 WH151625 w rowie.

Post autor: Nadwojciech »

Aufklärungs-Abteilung 20, droga Zambrów - Czyżewo.
Na górę
Awatar użytkownika
sil3nt
kpmbp
kpmbp
Posty: 19031
Rejestracja: 17 lis 2009, o 20:17
Lokalizacja: Poznań
Has thanked: 3 times
Been thanked: 9 times
Kontakt:
Skontaktuj się z sil3nt

Re: Sd.Kfz. 231, Aufklärungs-Abteilung 20, WH151625, droga Zambrów - Czyżewo, w rowie.

Post autor: sil3nt »

,,,
Załączniki
Sd.Kfz 231 WH151625 (006){a}.jpg
Sd.Kfz 231 WH151625 (006){a}.jpg (156.12 KiB) Przejrzano 472 razy
"Z wiekiem spada zapotrzebowanie na zysk, a rośnie popyt na święty spokój"
Na górę
Awatar użytkownika
sil3nt
kpmbp
kpmbp
Posty: 19031
Rejestracja: 17 lis 2009, o 20:17
Lokalizacja: Poznań
Has thanked: 3 times
Been thanked: 9 times
Kontakt:
Skontaktuj się z sil3nt

Re: Sd.Kfz. 231, Aufklärungs-Abteilung 20, WH151625, droga Zambrów - Czyżewo, w rowie.

Post autor: sil3nt »

Jeszcze nie w rowie
Załączniki
Sd.Kfz 231 WH151625 (008){a} na drodze.jpg
Sd.Kfz 231 WH151625 (008){a} na drodze.jpg (102.48 KiB) Przejrzano 457 razy
"Z wiekiem spada zapotrzebowanie na zysk, a rośnie popyt na święty spokój"
Na górę
Awatar użytkownika
sil3nt
kpmbp
kpmbp
Posty: 19031
Rejestracja: 17 lis 2009, o 20:17
Lokalizacja: Poznań
Has thanked: 3 times
Been thanked: 9 times
Kontakt:
Skontaktuj się z sil3nt

Re: Sd.Kfz. 231 WH151625 w rowie.

Post autor: sil3nt »

Nadwojciech pisze: 3 paź 2020, o 16:30 Aufklärungs-Abteilung 20, droga Zambrów - Czyżewo.
Chyba powinno być 'Czyżew'. Skąd to info ? Bywa, że lokalizacja wraku opisywana jest jako Łomża lub Brześć L.

1. Na środku drogi z truchłem konia
Załączniki
[PSW][#520]{001}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, środek drogi, truchło konia.jpg
[PSW][#520]{001}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, środek drogi, truchło konia.jpg (152.48 KiB) Przejrzano 441 razy
[PSW][#520]{002}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, środek drogi, truchło konia.jpg
[PSW][#520]{002}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, środek drogi, truchło konia.jpg (55.15 KiB) Przejrzano 441 razy
[PSW][#520]{003}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, środek drogi, truchło konia.jpg
[PSW][#520]{003}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, środek drogi, truchło konia.jpg (54.02 KiB) Przejrzano 441 razy
[PSW][#520]{004}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, środek drogi, truchło konia.jpg
[PSW][#520]{004}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, środek drogi, truchło konia.jpg (98.81 KiB) Przejrzano 441 razy
[PSW][#520]{005}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, środek drogi, truchło konia.jpg
[PSW][#520]{005}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, środek drogi, truchło konia.jpg (59.57 KiB) Przejrzano 441 razy
[PSW][#520]{006}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, środek drogi, truchło konia.jpg
[PSW][#520]{006}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, środek drogi, truchło konia.jpg (75.56 KiB) Przejrzano 441 razy
"Z wiekiem spada zapotrzebowanie na zysk, a rośnie popyt na święty spokój"
Na górę
Awatar użytkownika
sil3nt
kpmbp
kpmbp
Posty: 19031
Rejestracja: 17 lis 2009, o 20:17
Lokalizacja: Poznań
Has thanked: 3 times
Been thanked: 9 times
Kontakt:
Skontaktuj się z sil3nt

Re: PSW [#520] Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżewo, w rowie, przy drzewie

Post autor: sil3nt »

Poproszę o przetłumaczenie:
Załączniki
[PSW][#520]{002}{b} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, środek drogi, truchło konia.jpg
[PSW][#520]{002}{b} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, środek drogi, truchło konia.jpg (49.44 KiB) Przejrzano 440 razy
"Z wiekiem spada zapotrzebowanie na zysk, a rośnie popyt na święty spokój"
Na górę
Awatar użytkownika
Krecik
_
_
Posty: 4402
Rejestracja: 6 gru 2009, o 21:16
Lokalizacja: stary kontynent
Has thanked: 1 time
Been thanked: 1 time

Re: PSW [#520] Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżewo, w rowie, przy drzewie

Post autor: Krecik »

sil3nt pisze: 14 lut 2022, o 22:16 Poproszę o przetłumaczenie:
Przeciw ciężkim samochodom pancernym wysłał Polak zaprzęgi konne i w ten sposób unieruchomione/ zablokowane pojazdy ostrzelał. Polak używał najprymitywniejszych ...( metod ? - tego już nie widać) .
Viribus unitis !
Na górę
Awatar użytkownika
sil3nt
kpmbp
kpmbp
Posty: 19031
Rejestracja: 17 lis 2009, o 20:17
Lokalizacja: Poznań
Has thanked: 3 times
Been thanked: 9 times
Kontakt:
Skontaktuj się z sil3nt

Re: PSW [#520] Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżewo, w rowie, przy drzewie

Post autor: sil3nt »

Krecik pisze: 15 lut 2022, o 16:57 Przeciw ciężkim samochodom pancernym wysłał Polak zaprzęgi konne i w ten sposób unieruchomione/ zablokowane pojazdy ostrzelał. Polak używał najprymitywniejszych ...( metod ? - tego już nie widać) .
Wielkie dzięki !! Najprymitywniejsze, ale jak widać skuteczne :)

2.
Załączniki
[PSW][#520]{101}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, koła z prawej.jpg
[PSW][#520]{101}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, koła z prawej.jpg (267.78 KiB) Przejrzano 423 razy
[PSW][#520]{102}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, koła z prawej aw.jpg
[PSW][#520]{102}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, koła z prawej aw.jpg (257.04 KiB) Przejrzano 423 razy
[PSW][#520]{102}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, koła z prawej rw.jpg
[PSW][#520]{102}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, koła z prawej rw.jpg (128.27 KiB) Przejrzano 423 razy
[PSW][#520]{102}{b} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, koła z prawej aw.jpg
[PSW][#520]{102}{b} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, koła z prawej aw.jpg (147.58 KiB) Przejrzano 423 razy
[PSW][#520]{102}{b} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, koła z prawej rw.jpg
[PSW][#520]{102}{b} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, koła z prawej rw.jpg (107.75 KiB) Przejrzano 423 razy
[PSW][#520]{103}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, koła z prawej (A.Aufkl.Abt.(mot).3.001).jpg
[PSW][#520]{103}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, koła z prawej (A.Aufkl.Abt.(mot).3.001).jpg (191.26 KiB) Przejrzano 423 razy
[PSW][#520]{104}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, koła z prawej.jpg
[PSW][#520]{104}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, koła z prawej.jpg (136.67 KiB) Przejrzano 423 razy
[PSW][#520]{105}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, koła z prawej.jpg
[PSW][#520]{105}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, koła z prawej.jpg (156.11 KiB) Przejrzano 423 razy
[PSW][#520]{106}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, koła z prawej.jpg
[PSW][#520]{106}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, koła z prawej.jpg (66.8 KiB) Przejrzano 423 razy
[PSW][#520]{107}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, koła z prawej.jpg
[PSW][#520]{107}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, koła z prawej.jpg (89.43 KiB) Przejrzano 423 razy
[PSW][#520]{108}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, koła z prawej.jpg
[PSW][#520]{108}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, koła z prawej.jpg (71.77 KiB) Przejrzano 423 razy
[PSW][#520]{109}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, koła z prawej.jpg
[PSW][#520]{109}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, koła z prawej.jpg (112.54 KiB) Przejrzano 423 razy
[PSW][#520]{110}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, koła z prawej.jpg
[PSW][#520]{110}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, koła z prawej.jpg (123.43 KiB) Przejrzano 423 razy
[PSW][#520]{111}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, koła z prawej.jpg
[PSW][#520]{111}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, koła z prawej.jpg (179.32 KiB) Przejrzano 423 razy
"Z wiekiem spada zapotrzebowanie na zysk, a rośnie popyt na święty spokój"
Na górę
Awatar użytkownika
sil3nt
kpmbp
kpmbp
Posty: 19031
Rejestracja: 17 lis 2009, o 20:17
Lokalizacja: Poznań
Has thanked: 3 times
Been thanked: 9 times
Kontakt:
Skontaktuj się z sil3nt

Re: PSW [#520] Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, przy drzewie

Post autor: sil3nt »

3. Bez kół
Załączniki
[PSW][#520]{201}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, bez kół z prawej.jpg
[PSW][#520]{201}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, bez kół z prawej.jpg (148.95 KiB) Przejrzano 422 razy
[PSW][#520]{202}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, bez kół z prawej.jpg
[PSW][#520]{202}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, bez kół z prawej.jpg (186.3 KiB) Przejrzano 422 razy
[PSW][#520]{203}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, bez kół z prawej.jpg
[PSW][#520]{203}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, bez kół z prawej.jpg (76.28 KiB) Przejrzano 422 razy
[PSW][#520]{204}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, bez kół z prawej.jpg
[PSW][#520]{204}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, bez kół z prawej.jpg (237.04 KiB) Przejrzano 422 razy
[PSW][#520]{205}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, bez kół z prawej.jpg
[PSW][#520]{205}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, bez kół z prawej.jpg (89.44 KiB) Przejrzano 422 razy
[PSW][#520]{206}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, bez kół z prawej.jpg
[PSW][#520]{206}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, bez kół z prawej.jpg (109.82 KiB) Przejrzano 422 razy
[PSW][#520]{207}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, bez kół z prawej.jpg
[PSW][#520]{207}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, bez kół z prawej.jpg (110.8 KiB) Przejrzano 422 razy
[PSW][#520]{209}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, bez kół z prawej.jpg
[PSW][#520]{209}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, bez kół z prawej.jpg (60.12 KiB) Przejrzano 422 razy
"Z wiekiem spada zapotrzebowanie na zysk, a rośnie popyt na święty spokój"
Na górę
Awatar użytkownika
sil3nt
kpmbp
kpmbp
Posty: 19031
Rejestracja: 17 lis 2009, o 20:17
Lokalizacja: Poznań
Has thanked: 3 times
Been thanked: 9 times
Kontakt:
Skontaktuj się z sil3nt

Re: PSW [#520] Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, przy drzewie

Post autor: sil3nt »

Na lawecie
Załączniki
[PSW][#520]{301}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, na zestawie.jpg
[PSW][#520]{301}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, na zestawie.jpg (255.4 KiB) Przejrzano 422 razy
[PSW][#520]{302}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, na zestawie.jpg
[PSW][#520]{302}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, na zestawie.jpg (117.36 KiB) Przejrzano 422 razy
"Z wiekiem spada zapotrzebowanie na zysk, a rośnie popyt na święty spokój"
Na górę
Awatar użytkownika
sil3nt
kpmbp
kpmbp
Posty: 19031
Rejestracja: 17 lis 2009, o 20:17
Lokalizacja: Poznań
Has thanked: 3 times
Been thanked: 9 times
Kontakt:
Skontaktuj się z sil3nt

Re: PSW [#520] Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, przy drzewie

Post autor: sil3nt »

Nadwojciech pisze: 13 paź 2019, o 15:48 Na pewno są jeszcze jedno lub dwa zdjęcia na których widać grób załogi.
Załączniki
[PSW][#520]{299}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, krzyże.jpg
[PSW][#520]{299}{a} s.Pz.Sp.Wg Sd.Kfz.231 (8 Rad), Aufkl.Abt.(mot.).20, WH-151625, droga Zambrów - Czyżew, w rowie, krzyże.jpg (190.26 KiB) Przejrzano 414 razy
"Z wiekiem spada zapotrzebowanie na zysk, a rośnie popyt na święty spokój"
Na górę
ODPOWIEDZ

Wróć do „schwerer Panzerspähwagen (8 Rad)”